E-Mail 匯出
收件人信箱:
請輸入Email!
辭條:
手抄本
辭條內容:
指傀儡戲演出時所使用的劇本,大部分的劇團都有自己的手抄本,由團長自己抄寫,或是前人流傳下來的本子。傀儡戲手抄本與一般戲曲的手抄本類似,多用書法抄寫,以劇目區分,每個劇目包含人物角色、唸白、曲名、唱詞及舞臺指示等內容。 臺灣傀儡戲使用臺語演出,因此手抄本常出現「借音用字」的方法,使用相近發音的國語來書寫臺語字,有些用法是民間藝人約定俗成的,有些則因人而異,又因早年藝人普遍教育程度不高,故而時有錯別字出現。從內容看,抄本劇目大致承自泉州傀儡戲,但多已由全本戲縮減為「段子戲」的形式。
驗證碼: