列印

辭條編號: 974

辭條名稱: 扇子

辭條簡介:

結婚時新郎到女方家迎娶新娘,當辭祖告別女方神明祖先與家人後,新郎新娘坐上喜車時,新娘會從車上拋出一把扇子,扇端下繫一只紅包,給女方家屬派出一人撿拾,也有人是丟出手帕與紅筷子。為何用扇子,據說因「扇」的閩南音與「姓」及「性」同音,以「姓」而論表示新娘從此將娘家的姓氏脫離關係,冠上夫家的姓氏,成為夫家的人。若以「性」而言,則表示新娘出嫁後,便成為人婦,將拋棄自己以前的脾氣(閩南音為「性地」),要成為遵守三從四德(在家從父、出嫁從夫、夫死從子)的賢淑妻子。而扇子可煽風,也有取「散去」,表示新娘從此與娘家舊姓散去換成新姓,而女方的父母也以一盆水潑灑在地上,表示「覆水難收」,此有將來不會有離婚再返回娘家的不祥兆頭,故有「放(送)扇不相見」的說法。但丟扇子也有因「扇」的國語與「善」同音,而有「留善給娘家」之意。


版權所有 國史館臺灣文獻館 Copyright © Taiwan Historica